经文转轮的核心效果是提升英雄的物理强度，其数值与英雄最大生命值挂钩。该经文每强化一级可增加相当于最大生命值2%的物理强度，强化至5级时最高可提供10%生命值比例的物强加成。这种独特的属性转化机制使其成为高血量英雄的优选经文，尤其适合坦克型或半肉输出型角色，能在保证生存能力的同时显著提升物理输出。
转轮经文在实际战斗中的价值主要体现在属性转化效率上。由于物理强度直接关联普攻和物理技能的伤害值，当装备该经文时，英雄每10000点生命值可额外获得200至1000点物强（根据强化等级）。这种增益对于生命成长较高的英雄如昆仑奴、地藏菩萨等尤为明显，其血量优势能通过转轮转化为可观的攻击力。需该效果仅作用于基础生命值，装备或技能提供的临时生命加成不计入转化范围。
与其他攻击型经文相比，转轮的独特性在于不依赖固定数值加成，而是通过百分比转化实现动态增益。在实战中，随着英雄等级提升和装备强化，生命值增长会同步带动物理强度的提升，形成良性循环。这种特性使其在游戏后期仍能保持较高的收益，尤其当队伍中存在治疗或护盾辅助时，高血量英雄能更稳定地维持转轮的输出增益。
经文转轮的搭配策略需考虑阵容整体需求。若队伍中存在多个物理输出英雄，可配合罗汉经文进一步提升群体物强；面对高防御敌人时，与嗔障经文组合能有效穿透敌方护甲。由于该经文不提供直接生存加成，建议搭配不动、无量等防御型经文平衡攻防属性。在篝火夜话、封神路等特定玩法中，转轮经文的伤害转化效率往往能创造关键输出优势。
